תאור
זהו פרסום ראשון בסדרת תימה, שיוחדה לחקר גלגוליהם של סיפורים בספרות עם ישראל לדורותיה.

החלק הראשון של הספר כולל מאמר מתודולוגי מקיף, הסוקר את שיטת העבודה התימטולוגית, הנחות היסוד התרבותיות והתיאורטיות שלה ומגעה עם תיאוריות משיקות בתחום הספרות המשווה וחקר הספרות העממית, ושישה מאמרים שבהם מיושמת המתודה.
כל מאמר מציג עיון צמוד-טקסטים בתימה אחת על מכלול גרסאותיה וגיווניה. בין התימות הנידונות: בת המלך הכלואה במגדל, יוסף מוקיר שבת, הילת הצדיק ועוד.

החלק השני כולל תשעה ערכים ראשונים של האנציקלופדיה, המהווים דוגמה ליעד הסופי – כחמש מאות ערכים.
השלמת מפעל האנציקלופדיה תתרום תרומה חשובה להבנת אוצר הדימויים החזותיים, התרבותיים והאסתטיים של הסיפורת היהודית לדורותיה.